English Literature

Contact Donovan Rees or Zach Larsen

British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.

We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.

Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.

  1. JONSON, Benjamin.

    The Workes …

    London, Will Stansby, 1616.

    An excellent set of the canonical Ben Jonson,...

    £21000

  2. MARKHAM, Gervase.

    Cavalarice, or the English Horseman: Contayning...

    London, Edward Allde for Edward White,...

    A beautiful copy of the second edition,...

    £9750

  3. GALLICO, Paul.

    An archive of thirty-four scrapbooks compiled...

    1928–1972.

    A lovingly and meticulously compiled archive...

    £5500

  4. [MAGRATH, Cornelius.]

    ‘Ein Irländer Riss …’

    Nuremberg, 1756.

    A delightful promotional image for the...

    £3000

  5. GOFFE, Thomas.

    The Couragious Turke, or, Amurath the First....

    London, Bernard Alsop and Thomas Fawcett...

    First edition of this violent Near Eastern...

    £3000

  6. BECQUE, Henry.

    Les Corbeaux, pièce en quatre actes.

    Paris, Tresse, [1882].

    First and second editions of Becque’s...

    £2000

  7. LAMB, Charles.

    John Woodvil a Tragedy ... to which are...

    London: Printed by T. Plummer ... for...

    First edition. John Woodvil was...

    £1250

  8. [SHEFFIELD, John, Earl of Mulgrave, afterwards Duke of Buckingham.]

    An Essay on Poetry.

    London, Printed for Joseph Hindmarsh … 1682.

    First edition, a verse satire in imitation...

    £1200

  9. SHAKESPEARE, William, and Bolemir IZBORSKÝ, pseud. [i.e. Antonín MAREK], translator.

    Omylowé dle Shakespeara wzdělaná weselohra...

    Prague, Jozefa Fetterlowá, ‘in the...

    First edition in Czech, very rare, of A...

    £1100

  10. SHAKESPEARE, William, and Boris Leonidovich PASTERNAK, translator.

    Otello, venetsianskii mavr. Perevod s angliiskogo...

    Moscow, Ogiz, 1945.

    First edition of Pasternak’s translation....

    £1000

  11. SOPHOCLES; Ezra POUND, translator.

    Women of Trachis. A Version by Ezra Pound.

    London, Neville Spearman, [1956]. 

    First edition of Pound’s version of Sophocles’...

    £1000

  12. THOMAS, Dylan, and Sir Peter Blake, illustrator.

    Under Milk Wood: A Play for Voices.

    London: Apple Litho (Bristol) Ltd. for...

    De Luxe edition, number 61 of 100 copies...

    £975

  13. SHAKESPEARE, William, and Mihály VÖRÖSMARTY, translator

    Lear Király … 

    Pest, Landerer & Heckenastn, 1856. 

    First edition of the first translation...

    £950

  14. TERENCE.

    Les comedies … avec la traduction et...

    Rotterdam, Gaspar Fritsch, 1717.

    A fine edition of Anne Dacier’s French...

    £850

  15. SCARRON, Paul. 

    Le Marquis ridicule, ou la comtesse faite...

    [Leiden, Elzevier], 1656. 

    First Elzevier editions, very rare, of...

    £800

  16. [SHERIDAN, Richard Brinsley.]

    The School for Scandal. A Comedy. As it...

    [Dublin], Printed for the Booksellers, 1793.

    First separate illustrated edition of Sheridan’s...

    £750

  17. [FOPPA, Giuseppe.] Francesco PANORMO, translator.

    Aci e Galatea, a pastoral Opera, as represented...

    London: Printed by C. Clarke … 1795.

    First edition, very rare, of the dual-language...

    £650

  18. ETHEREGE, George.

    The comical Revenge, or Love in a Tub....

    London, Printed for Henry Herringman ... 1669.

    Fourth edition of Etherege’s first play,...

    £500

  19. BARTOLI, Adolfo.

    Scenari inediti della Commedia dell’arte....

    Florence, Sansoni, 1880.

    Rare first edition, one of only 350 copies,...

    £500

  20. ARISTOPHANES.

    The Frogs, a Comedy. Translated from the...

    Oxford, J. and J. Fletcher; London,...

    First edition in English, and the only...

    £500